한국문단 최초...영국 런던 대형출판사 《레전드 타임즈 그룹》에서 출간

이정록 시인의 영문 시화집 《Lover of the Wind, Flower(바람의 애인, 꽃)》이 한국문단 최초로 영국 런던 대형 출판사 레전드 타임스 그룹(Legend Times Group)에서 출간됐다.  

출간일은 2025년 12월 11일로, 영국 런던에서 공식 발표됐다. 이번 출간은 저자의 명성과 작품성, 번역의 완성도, 그리고 영국·유럽 독자들에게 보편적 가치가 있다는 점이 1년간 심사된 끝에 이루어진 성과다. 한국문학계가 오랫동안 염원해온 국제 진출의 한을 풀었다는 의미에서 노벨문학상 수상 작가 한강의 성취에 버금가는 경사로 평가된다.  

이후 국내에도 수입돼 교보문고, 영풍문고, 알라딘, 예스24, 쿠팡, 네이버 책 등 25여 개 대형 서점에서 판매가 시작됐다. 현재 영국과 유럽, 전 세계 영어권에서도 전시·판매가 활발히 이루어지고 있으며, 전자시집과 단행본 두 가지 형태로 독자들을 만나고 있다.  

이정록 시인은 “이제 시작일 뿐이며, 중요한 것은 영문권 독자들의 마음을 얻어 충성 독자층과 K-포에트리 팬덤을 형성하는 것”이라고 밝혔다.

 출판사 측은 “이번 출간은 한국문학의 세계화에 중요한 이정표”라며 젊은 세대 독자들에게 쉽게 읽히는 서정적이고 감성적인 작품들로 구성된 점을 강조했다.  

앞으로 이정록 시인은 한류 문학의 확산을 위해 꾸준히 창작과 번역 작업을 이어갈 계획이다.